- napoléon
-
napoléon [ napɔleɔ̃ ] n. m. et f.• 1807; n. pr.1 ♦ N. m. Pièce d'or de vingt francs frappée à l'effigie de Napoléon III. ⇒ louis. Le napoléon est coté en Bourse. Double napoléon, pièce de quarante francs.2 ♦ N. f. Bigarreau, d'une variété à gros fruit rose à chair blanche et ferme. Des napoléons.
● napoléon nom masculin (de Napoléon Ier, nom propre) Pièce d'or française de 20 francs à l'effigie du Premier consul (1803), de Napoléon Ier ou de Napoléon III, restée en usage jusqu'à la Première Guerre mondiale. ● napoléon (synonymes) nom masculin (de Napoléon Ier, nom propre) Pièce d'or française de 20 francs à l'effigie du Premier consul...Synonymes :- louisNapoléon(Eugène Louis) (1856 - 1879) fils unique de Napoléon III. Il reçut une formation militaire en Angleterre (1872-1875); admis dans l'armée brit. (1878), il fut tué par les Zoulous.————————Napoléon(V. Napoléon Ier).————————Napoléonn. m. Gros poisson commun dans les eaux du Pacifique (Cheilinus ondulatus, Fam. labridés) pouvant atteindre cent kilos.⇒NAPOLÉON, subst. masc.Pièce d'or à l'effigie de Napoléon Ier ou de Napoléon III valant vingt francs de l'époque et cotée en Bourse aujourd'hui. Napoléon d'or; double napoléon. Pourquoi n'avoir pas pris 200 francs; pourquoi ne pas avoir toujours 10 napoléons cousus dans ma ceinture? (STENDHAL, Mém. touriste, t.3, 1838, p.254). Les cours [de l'or] se sont légèrement tendus (...). Le napoléon passe de 4370 à 4400 (Le Monde, 19 janv. 1952, p.11, col.1).Prononc. et Orth.: [
], [-po-]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1807 (STENDHAL, Œuvres complètes, Journal, 9nov., éd. H. Debraye et L. Royer, p.372). Du nom de Napoléon Ier (1769-1821), puis Napoléon III (1808-1873), empereurs des Français, à l'effigie desquels furent frappées ces pièces d'or. Fréq. abs. littér.: 176. Bbg. QUEM. DDL t.5, 13, 16.napoléon [napɔleɔ̃] n. m.❖1 Ancienne monnaie française, pièce de vingt ou de quarante francs (double napoléon) à l'effigie de Napoléon (→ Louis, cit. 1). || Le napoléon est encore coté en Bourse.1 — Voulez-vous cinq louis ? — Non, six (…) — Eh bien, six napoléons. — Je veux six louis. — Vous n'êtes donc pas bonapartiste ? vous préférez un louis à un napoléon ! Parisien dit Peaurouge, sourit. — Napoléon vaut mieux, dit-il, mais Louis vaut plus. — Six napoléons. — Six louis. C'est pour moi une différence de vingt-quatre francs.Hugo, les Travailleurs de la mer, I, V, VII.♦ Abrév. fam. Nap. || « Les petits et moyens épargnants qui thésaurisent les “nap” » (l'Express, 1er janv. 1979, p. 70).2 Conquérant; stratège (souvent iron.). — REM. Dans ce sens, peut s'écrire avec un N majuscule.2 En revanche, il faisait profession de railler les Napoléons d'États-Majors et les Machiavels de Parlement.Guy de Pourtalès, la Pêche miraculeuse, p. 327.
Encyclopédie Universelle. 2012.
